Pausanias Analysis - Grammar 8.1.5

Sentence 2

8.1.5 sentence 2

Tokens: 32
Input: 862
Output: 2,299
Total: 3,161

τοῦτο δὲ τοὺς χιτῶνας τοὺς ἐκ τῶν δερμάτων τῶν οἰῶν, οἷς καὶ νῦν περί τε Εὔβοιαν ἔτι χρῶνται καὶ ἐν τῇ Φωκίδι ὁπόσοι βίου σπανίζουσιν, οὗτός ἐστιν ὁ ἐξευρών.

τοῦτο is the fronted demonstrative object of ἐξευρών, with τοὺς χιτῶνας as appositional specification; οὗτός ἐστιν ὁ ἐξευρών is the identifying clause. οἷς is dative plural referring to the tunics, while ὁπόσοι is the subject of σπανίζουσιν and substantively means ‘as many as’.

#	Form	Lemma	UPOS	XPOS	Features	Head	DepRel	Conf.	Note
1	τοῦτο	οὗτος	PRON	Pd----na-	Case=Acc\|Gender=Neut\|Number=Sing\|PronType=Dem	31 ἐξευρών	obj	high	Fronted demonstrative object of ἐξευρών.
2	δὲ	δέ	CCONJ	C---------	_	31 ἐξευρών	cc	high	Postpositive connective.
3	τοὺς	ὁ	DET	P---ma-	Case=Acc\|Gender=Masc\|Number=Plur\|PronType=Art	4 χιτῶνας	det	high
4	χιτῶνας	χιτών	NOUN	N---ma-	Case=Acc\|Gender=Masc\|Number=Plur	31 ἐξευρών	appos	medium	Accusative specification/apposition to τοῦτο.
5	τοὺς	ὁ	DET	P---ma-	Case=Acc\|Gender=Masc\|Number=Plur\|PronType=Art	4 χιτῶνας	det	high
6	ἐκ	ἐκ	ADP	R---------	_	8 δερμάτων	case	high
7	τῶν	ὁ	DET	P---ng-	Case=Gen\|Gender=Neut\|Number=Plur\|PronType=Art	8 δερμάτων	det	high
8	δερμάτων	δέρμα	NOUN	N---ng-	Case=Gen\|Gender=Neut\|Number=Plur	4 χιτῶνας	nmod	high	Object of ἐκ.
9	τῶν	ὁ	DET	P---gf-	Case=Gen\|Gender=Fem\|Number=Plur\|PronType=Art	10 οἰῶν	det	high
10	οἰῶν	οἶς	NOUN	N---gf-	Case=Gen\|Gender=Fem\|Number=Plur	8 δερμάτων	nmod	high	Genitive dependent on δερμάτων.
11	,	,	PUNCT	_	_	4 χιτῶνας	punct	high
12	οἷς	ὅς	PRON	Pr---md-	Case=Dat\|Gender=Masc\|Number=Plur\|PronType=Rel	19 χρῶνται	obl	medium	Relative dative referring to χιτῶνας, likely instrument/means with χρῶνται.
13	καὶ	καί	CCONJ	C---------	_	19 χρῶνται	cc	high
14	νῦν	νῦν	ADV	D---------	AdvType=Tim	19 χρῶνται	advmod	high
15	περί	περί	ADP	R---------	_	17 Εὔβοιαν	case	high
16	τε	τε	CCONJ	C---------	_	19 χρῶνται	cc	high	Correlative/postpositive conjunction with καί.
17	Εὔβοιαν	Εὔβοια	PROPN	Ne-s---af-	Case=Acc\|Gender=Fem\|Number=Sing	19 χρῶνται	obl	high	Object of περί.
18	ἔτι	ἔτι	ADV	D---------	_	19 χρῶνται	advmod	high
19	χρῶνται	χράω	VERB	V3PIM---	Mood=Ind\|Number=Plur\|Person=3\|Tense=Pres\|Voice=Mid	31 ἐξευρών	acl:relcl	high	Finite verb of the relative clause.
20	καὶ	καί	CCONJ	C---------	_	26 σπανίζουσιν	cc	high	Coordinates the two relative-clause predicates.
21	ἐν	ἐν	ADP	R---------	_	23 Φωκίδι	case	high
22	τῇ	ὁ	DET	P---df-	Case=Dat\|Gender=Fem\|Number=Sing\|PronType=Art	23 Φωκίδι	det	high
23	Φωκίδι	Φωκίς	PROPN	Ne-s---df-	Case=Dat\|Gender=Fem\|Number=Sing	26 σπανίζουσιν	obl	high	Locative complement of σπανίζουσιν.
24	ὁπόσοι	ὁπόσος	PRON	Pr---mn-	Case=Nom\|Gender=Masc\|Number=Plur\|PronType=Rel	26 σπανίζουσιν	nsubj	high	Substantive relative quantifier, ‘as many as’.
25	βίου	βίος	NOUN	N---mg-	Case=Gen\|Gender=Masc\|Number=Sing	26 σπανίζουσιν	obj	medium	Genitive object of σπανίζω, ‘lack/be short of life’s means’.
26	σπανίζουσιν	σπανίζω	VERB	V3PIS---	Mood=Ind\|Number=Plur\|Person=3\|Tense=Pres\|Voice=Act	19 χρῶνται	conj	high	Coordinated predicate in the relative clause.
27	,	,	PUNCT	_	_	31 ἐξευρών	punct	high
28	οὗτός	οὗτος	PRON	Pd----mn-	Case=Nom\|Gender=Masc\|Number=Sing\|PronType=Dem	29 ἐστιν	nsubj	high	Subject of ἐστιν.
29	ἐστιν	εἰμί	AUX	V3SPI---	Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=3\|Tense=Pres\|Voice=Act	0 ROOT	root	high	Copular root.
30	ὁ	ὁ	DET	P---mn-	Case=Nom\|Gender=Masc\|Number=Sing\|PronType=Art	31 ἐξευρών	det	high	Article substantivizing the participle.
31	ἐξευρών	ἐξευρίσκω	VERB	V---sapm-	Case=Nom\|Gender=Masc\|Number=Sing\|Tense=Aor\|VerbForm=Part\|Voice=Act	29 ἐστιν	xcomp	high	Substantivized aorist participle, predicate nominative with ἐστιν.
32	.	.	PUNCT	_	_	29 ἐστιν	punct	high

Passage 8.1.5