Pausanias Analysis - Grammar 8.17.5

Sentence 2

8.17.5 sentence 2

Tokens: 20
Input: 751
Output: 1,526
Total: 2,277

ἐνταῦθα Φενεάταις καὶ Πελληνεῦσιν ὅροι τῆς γῆς εἰσι, καὶ τοῦ ὄρους τῶν Χελυδορέων οἱ Ἀχαιοὶ τὸ πλέον νέμονται.

Two coordinated clauses: an existential statement with εἰσι, then a second clause with νέμονται; the first clause has datives of reference (Φενεάταις, Πελληνεῦσιν).

#	Form	Lemma	UPOS	XPOS	Features	Head	DepRel	Conf.	Note
1	ἐνταῦθα	ἐνταῦθα	ADV	D--------	_	8 εἰσι	advmod	high	Adverbial locator modifying εἰσι.
2	Φενεάταις	Φενεάται	PROPN	Ne-p---fd-	Case=Dat\|Gender=Masc\|Number=Plur	5 ὅροι	iobj	high	Dative plural with εἰσι, indicating the people for whom the boundary holds.
3	καὶ	καί	CCONJ	C---------	_	2 Φενεάταις	cc	high	Coordinating Φενεάταις and Πελληνεῦσιν.
4	Πελληνεῦσιν	Πελληνεύς	PROPN	Ne-p---fd-	Case=Dat\|Gender=Masc\|Number=Plur	2 Φενεάταις	conj	high	Second coordinated dative of reference with Φενεάταις.
5	ὅροι	ὅρος	NOUN	Nb-p---mn-	Case=Nom\|Gender=Masc\|Number=Plur	8 εἰσι	nsubj	high	Subject of εἰσι.
6	τῆς	ὁ	DET	Df-s---fg-	Case=Gen\|Gender=Fem\|Number=Sing\|PronType=Art	7 γῆς	det	high	Article with γῆς.
7	γῆς	γῆ	NOUN	Nb-s---fg-	Case=Gen\|Gender=Fem\|Number=Sing	5 ὅροι	nmod	high	Genitive dependent of ὅροι.
8	εἰσι	εἰμί	AUX	V3PPAI---	Mood=Ind\|Number=Plur\|Person=3\|Tense=Pres\|Voice=Act	0 ROOT	root	high	Copular/existential root.
9	,	,	PUNCT	_	_	8 εἰσι	punct	high	Comma punctuation.
10	καὶ	καί	CCONJ	C---------	_	19 νέμονται	cc	high	Coordinating the second clause with the first.
11	τοῦ	ὁ	DET	Df-s---ng-	Case=Gen\|Gender=Neut\|Number=Sing\|PronType=Art	12 ὄρους	det	high	Article with ὄρους.
12	ὄρους	ὄρος	NOUN	Nb-s---ng-	Case=Gen\|Gender=Neut\|Number=Sing	19 νέμονται	obl	high	Partitive/genitival phrase with νέμονται.
13	τῶν	ὁ	DET	Df-p---mg-	Case=Gen\|Gender=Masc\|Number=Plur\|PronType=Art	14 Χελυδορέων	det	high	Article with Χελυδορέων.
14	Χελυδορέων	Χελυδορέων	PROPN	Ne-p---mg-	Case=Gen\|Gender=Masc\|Number=Plur	12 ὄρους	nmod	high	Genitive modifier of ὄρους.
15	οἱ	ὁ	DET	Df-p---mn-	Case=Nom\|Gender=Masc\|Number=Plur\|PronType=Art	16 Ἀχαιοὶ	det	high	Article with Ἀχαιοὶ.
16	Ἀχαιοὶ	Ἀχαιός	PROPN	Ne-p---mn-	Case=Nom\|Gender=Masc\|Number=Plur	19 νέμονται	nsubj	high	Subject of νέμονται.
17	τὸ	ὁ	DET	Df-s---na-	Case=Acc\|Gender=Neut\|Number=Sing\|PronType=Art	18 πλέον	det	high	Article with πλέον.
18	πλέον	πλέον	ADV	D--------	_	19 νέμονται	obj	medium	Likely adverbially used accusative of extent/amount; analyzed as object here.
19	νέμονται	νέμω	VERB	V3PPII---	Mood=Ind\|Number=Plur\|Person=3\|Tense=Pres\|Voice=Mid	0 ROOT	root	high	Main verb of second clause.
20	.	.	PUNCT	_	_	19 νέμονται	punct	high	Sentence-final punctuation.

Passage 8.17.5