ὁ
μὲν δὴ τὰ ἐντεταλμένα ἐποίει, Ἀθηναίων δὲ ὁ δῆμος ἀνάγκῃ
πλέον ἢ ἑκουσίως διαρπάζουσιν Ὠρωπὸν ὑπήκοόν σφισιν οὖσαν· πενίας γὰρ
ἐς τὸ ἔσχατον Ἀθηναῖοι τηνικαῦτα ἧκον ἅτε ὑπὸ Μακεδόνων
πολέμῳ πιεσθέντες
μάλιστα Ἑλλήνων. καταφεύγουσιν οὖν ἐπὶ τὴν Ῥωμαίων βουλὴν οἱ Ὠρώπιοι· καὶ δόξαντες παθεῖν
οὐ δίκαια, καὶ ἐπεστάλη Σικυωνίοις ὑπὸ τῆς βουλῆς ἐπιβάλλειν σφᾶς Ἀθηναίοις ἐς Ὠρωπίους ζημίαν κατὰ τῆς βλάβης ἧς ἦρξαν τὴν ἀξίαν.
Μακεδόνες
Σικυώνιοι
Ἀθηναῖοι
Ἀθηναῖοι
Ἕλληνες
Ὠρωπός
Ὠρώπιοι
Ὠρώπιοι
Ῥωμαῖοι
He accordingly did what had been commanded him, but the Athenians, more from necessity than willingly, proceeded to plunder Oropus, although it was subject to them. For at that time the Athenians had reached the utmost degree of poverty, having suffered more severely than any other Greek people from the war against the Macedonians. Therefore the Oropians appealed to the senate of the Romans. The senate judged that they had suffered an unjust treatment and sent instructions to the Sicyonians, ordering them to impose upon the Athenians a penalty toward the Oropians in proportion to the damage they had originated.