Pausanias Analysis

Passage 7.21.14

← 7.21.13 7.22.1 →

Passage 7.21.14: The sanctuary of Asclepius at Patrae

Historical Non-skeptical

Greek Text

ἔστι δὲ καὶ ἱερὸν Πατρεῦσιν Ἀσκληπιοῦ· τοῦτο τὸ ἱερὸν ὑπὲρ τὴν ἀκρόπολιν τῶν πυλῶν ἐστιν ἐγγὺς αἳ ἐπὶ Μεσάτιν ἄγουσιν. αἱ δὲ γυναῖκές εἰσιν ἐν ταῖς Πάτραις ἀριθμὸν μὲν καὶ ἐς δὶς τῶν ἀνδρῶν· Ἀφροδίτης δέ, εἴπερ ἄλλαις γυναιξί, μέτεστι καὶ ταύταις. βίος δὲ αὐτῶν ταῖς πολλαῖς ἐστιν ἀπὸ τῆς βύσσου τῆς ἐν τῇ Ἤλιδι φυομένης· κεκρυφάλους τε γὰρ ἀπʼ αὐτῆς καὶ ἐσθῆτα ὑφαίνουσι τὴν ἄλλην.

English Translation

The Patraeans also have a sanctuary of Asclepius; this sanctuary is situated above the acropolis, near the gates leading to Mesatis. In Patrae, the number of women is twice that of men; and these women partake of Aphrodite's worship no less than women elsewhere. Most of them earn their livelihood from flax produced in Elis, from which they weave head-coverings and the other types of clothing.

Proper Nouns

Asclepius (Ἀσκληπιός) deity
Aphrodite (Ἀφροδίτη) deity
Mesatis (Μεσάτις) place Q16332586
Patrae (Πάτραι) place Q56398976
Elis (Ἤλις) place Q217667
← 7.21.13 7.22.1 →