Pausanias Analysis

Passage 3.5.7

← 3.5.6 3.5.8 →

Passage 3.5.7: Aristodemus' guardianship of Agesipolis and Cleombrotus and Spartan victory at Corinth.

Historical Non-skeptical

Greek Text

Παυσανίου δὲ φυγόντος οἱ μὲν παῖδες Ἀγησίπολις καὶ Κλεόμβροτος νέοι παντάπασιν ἔτι ἦσαν, Ἀριστόδημος δὲ ἐπετρόπευεν αὐτοὺς γένους ἐγγύτατα ὤν· καὶ τὸ ἐν Κορίνθῳ Λακεδαιμονίων κατόρθωμα Ἀριστοδήμου σφίσιν ἐγένετο ἡγουμένου.

English Translation

After Pausanias had fled, his sons, Agesipolis and Cleombrotus, were still altogether young, and Aristodemus, being their nearest relative, acted as their guardian. The achievement of the Lacedaemonians at Corinth occurred under Aristodemus' leadership.

Proper Nouns

Cleombrotus (Κλεόμβροτος) person
Lacedaemonians (Λακεδαιμόνιοι) person
Pausanias (Παυσανίας) person
Agesipolis (Ἀγησίπολις) person
Aristodemos (Ἀριστόδημος) person
Corinth (Κόρινθος) place Q1363688 Pleiades
← 3.5.6 3.5.8 →