Stylometry statistical outputs
Distances are cosine distances over normalized feature counts. Positive separation means target passages are farther from the comparison group than their available within-group baseline.
UPOS tags, dependency labels, morphological features, and head-dependent POS relations from the LLM grammar parser.
| Question | Target n | Other n | Within target | Within other | Between | Separation | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Messenian Wars vs. Other Parsed Passages | 196 | 2,872 | 0.227 | 0.214 | 0.232 | 0.011 | ready |
| Book 4 vs. Other Parsed Passages | 313 | 2,755 | 0.231 | 0.214 | 0.229 | 0.006 | ready |
| Book 8 vs. Other Parsed Passages | 430 | 2,638 | 0.222 | 0.215 | 0.220 | 0.001 | ready |
Feature Number=Plur 0.0076UPOS VERB 0.0044Head>child VERB>VERB 0.0044Feature Tense=Imp 0.0036DepRel advcl 0.0023DepRel/UPOS advcl:VERB 0.0022Head>child VERB>ADJ 0.0022UPOS ADJ 0.0019DepRel advmod 0.0018Feature Voice=Mid 0.0017Feature Number=Sing -0.0110UPOS PROPN -0.0053DepRel nmod -0.0034Feature Case=Gen -0.0031UPOS NOUN -0.0030Feature Gender=Fem -0.0028DepRel/UPOS nmod:PROPN -0.0024Head>child NOUN>PROPN -0.0023Feature Gender=Neut -0.0021Feature Tense=Pres -0.0020Feature Number=Plur 0.0066Head>child VERB>VERB 0.0027UPOS VERB 0.0027Feature Tense=Imp 0.0025DepRel advcl 0.0016DepRel advmod 0.0016Head>child VERB>ADJ 0.0016DepRel/UPOS advcl:VERB 0.0015Head direction advmod:left 0.0014DepRel cc 0.0014Feature Number=Sing -0.0092UPOS NOUN -0.0029Feature Case=Gen -0.0025UPOS PROPN -0.0025Feature Gender=Fem -0.0022DepRel nmod -0.0021Feature Tense=Pres -0.0016DepRel/UPOS case:ADP -0.0013DepRel case -0.0013Feature Gender=Neut -0.0013Feature Number=Sing 0.0030Feature Gender=Neut 0.0020UPOS PROPN 0.0011Head>child PROPN>DET 0.0010DepRel/UPOS det:DET 0.0010UPOS DET 0.0010Head direction det:left 0.0009DepRel det 0.0009Feature PronType=Art 0.0009Feature Case=Nom 0.0008Feature Number=Plur -0.0023Feature Gender=Masc -0.0020UPOS VERB -0.0020Head>child VERB>VERB -0.0017Feature Tense=Aor -0.0012Feature Voice=Act -0.0011DepRel obj -0.0009DepRel advcl -0.0008DepRel/UPOS advcl:VERB -0.0008Head direction obj:left -0.0008| Passage | Mean distance to nearest neighbors | Nearest distance |
|---|---|---|
| 4.21.5 | 0.329 | 0.294 |
| 5.24.10 | 0.301 | 0.288 |
| 3.25.7 | 0.287 | 0.238 |
| 8.48.8 | 0.286 | 0.191 |
| 4.33.6 | 0.284 | 0.257 |
| 5.15.1 | 0.263 | 0.249 |
| 1.26.2 | 0.263 | 0.217 |
| 3.23.6 | 0.261 | 0.249 |
| 10.22.4 | 0.260 | 0.256 |
| 10.31.9 | 0.259 | 0.227 |
| 8.34.6 | 0.255 | 0.240 |
| 6.6.6 | 0.252 | 0.191 |
| Passage | Nearest neighbors by cosine distance |
|---|---|
| 1.1.1 | 1.37.2 (0.070), 6.15.10 (0.081), 5.3.6 (0.082), 1.3.1 (0.087) |
| 1.1.2 | 10.6.5 (0.053), 8.11.6 (0.056), 1.12.1 (0.059), 3.7.3 (0.063) |
| 1.1.3 | 5.25.12 (0.037), 8.5.11 (0.041), 3.7.3 (0.041), 1.3.4 (0.042) |
| 1.1.4 | 10.27.1 (0.061), 1.2.5 (0.062), 9.37.1 (0.063), 3.13.4 (0.065) |
| 1.1.5 | 10.26.1 (0.081), 2.13.3 (0.084), 3.14.2 (0.086), 10.25.10 (0.089) |
| 1.2.1 | 2.35.4 (0.064), 3.19.13 (0.072), 1.43.1 (0.073), 2.30.3 (0.075) |
| 1.2.2 | 5.10.6 (0.061), 8.36.5 (0.069), 5.17.11 (0.069), 10.34.4 (0.070) |
| 1.2.3 | 3.3.1 (0.054), 7.7.4 (0.054), 7.7.3 (0.054), 2.29.9 (0.058) |
| 1.2.4 | 6.20.19 (0.051), 7.18.11 (0.053), 3.11.3 (0.054), 10.31.11 (0.055) |
| 1.2.5 | 2.15.3 (0.038), 1.3.5 (0.042), 7.21.1 (0.042), 2.20.3 (0.045) |
| 1.2.6 | 2.6.5 (0.062), 5.3.1 (0.065), 3.26.2 (0.069), 1.7.3 (0.072) |
| 1.3.1 | 1.37.2 (0.067), 4.16.7 (0.085), 1.1.1 (0.087), 4.2.2 (0.088) |
| 1.3.2 | 7.7.4 (0.057), 1.14.4 (0.058), 6.2.6 (0.059), 1.27.5 (0.062) |
| 1.3.3 | 5.20.5 (0.081), 1.25.5 (0.085), 5.15.11 (0.086), 1.24.3 (0.087) |
| 1.3.4 | 4.36.4 (0.032), 1.35.2 (0.036), 3.13.5 (0.037), 7.2.11 (0.037) |
| 1.3.5 | 1.2.5 (0.042), 1.8.4 (0.052), 3.18.12 (0.057), 6.2.6 (0.058) |
Most frequent Greek surface forms after casefolding.
| Question | Target n | Other n | Within target | Within other | Between | Separation | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Messenian Wars vs. Other Parsed Passages | 196 | 2,872 | 0.532 | 0.551 | 0.551 | 0.010 | ready |
| Book 4 vs. Other Parsed Passages | 313 | 2,755 | 0.545 | 0.550 | 0.554 | 0.007 | ready |
| Book 8 vs. Other Parsed Passages | 430 | 2,638 | 0.568 | 0.548 | 0.559 | 0.001 | ready |
word καὶ 0.0058word τε 0.0050word τοὺσ 0.0045word οἱ 0.0043word τοῖσ 0.0040word ἢ 0.0039word ὡσ 0.0034word τῶν 0.0034word γὰρ 0.0033word λακεδαιμονίων 0.0027word δὲ -0.0070word ἐν -0.0060word τοῦ -0.0051word ἐστιν -0.0046word ἐπὶ -0.0039word τῆι -0.0031word τῶι -0.0030word ἐστὶν -0.0022word ἄγαλμα -0.0021word ἐστι -0.0021word τε 0.0056word καὶ 0.0056word οἱ 0.0034word τοῖσ 0.0034word γὰρ 0.0033word τοὺσ 0.0033word ὡσ 0.0023word τῶν 0.0022word ἢ 0.0022word λακεδαιμονίων 0.0022word δὲ -0.0074word τοῦ -0.0055word ἐπὶ -0.0034word ἐν -0.0030word τῆι -0.0028word τῶι -0.0025word ἐστιν -0.0022word τὸν -0.0021word ἐστὶν -0.0017word εἶναι -0.0017word τοῦ 0.0037word ὁ 0.0031word τῶι 0.0026word τὸ 0.0025word δὲ 0.0018word ἐστι 0.0016word ἱερὸν 0.0012word τῆι 0.0011word ἐστιν 0.0010word μετὰ 0.0010word τοὺσ -0.0017word γὰρ -0.0013word οἱ -0.0011word τὸν -0.0011word τῶν -0.0011word ὡσ -0.0011word ἢ -0.0010word σφισιν -0.0009word τοῖσ -0.0008word ἐπὶ -0.0008| Passage | Mean distance to nearest neighbors | Nearest distance |
|---|---|---|
| 7.17.7 | 1.000 | 1.000 |
| 9.33.3 | 0.626 | 0.608 |
| 4.33.6 | 0.621 | 0.592 |
| 3.8.9 | 0.612 | 0.553 |
| 9.13.8 | 0.592 | 0.528 |
| 2.28.7 | 0.585 | 0.538 |
| 5.25.4 | 0.584 | 0.529 |
| 10.16.7 | 0.576 | 0.565 |
| 4.8.12 | 0.575 | 0.529 |
| 5.6.1 | 0.572 | 0.536 |
| 3.26.3 | 0.549 | 0.484 |
| 6.11.8 | 0.535 | 0.523 |
| Passage | Nearest neighbors by cosine distance |
|---|---|
| 1.1.1 | 10.9.7 (0.187), 7.17.5 (0.233), 3.7.3 (0.239), 1.27.9 (0.242) |
| 1.1.2 | 4.8.3 (0.166), 4.15.1 (0.177), 1.29.13 (0.183), 4.17.7 (0.183) |
| 1.1.3 | 2.8.5 (0.172), 3.16.3 (0.180), 2.11.8 (0.188), 2.17.4 (0.192) |
| 1.1.4 | 10.7.4 (0.191), 5.8.7 (0.197), 10.20.3 (0.197), 9.39.4 (0.199) |
| 1.1.5 | 2.12.2 (0.339), 9.35.5 (0.342), 1.21.3 (0.343), 6.19.6 (0.348) |
| 1.2.1 | 1.29.10 (0.211), 1.33.8 (0.214), 7.2.10 (0.216), 4.33.7 (0.217) |
| 1.2.2 | 2.18.1 (0.272), 8.8.1 (0.272), 10.9.11 (0.278), 2.31.4 (0.304) |
| 1.2.3 | 8.27.4 (0.075), 7.6.1 (0.114), 1.34.3 (0.114), 4.31.11 (0.117) |
| 1.2.4 | 3.11.3 (0.155), 7.16.1 (0.157), 8.45.5 (0.166), 10.20.3 (0.172) |
| 1.2.5 | 4.34.6 (0.184), 6.7.2 (0.187), 6.8.1 (0.189), 1.32.2 (0.192) |
| 1.2.6 | 2.8.5 (0.129), 2.5.2 (0.133), 9.5.1 (0.157), 4.27.9 (0.161) |
| 1.3.1 | 10.7.1 (0.251), 4.30.1 (0.253), 1.14.5 (0.258), 10.11.6 (0.264) |
| 1.3.2 | 7.4.8 (0.144), 1.25.5 (0.165), 7.6.1 (0.177), 4.22.2 (0.181) |
| 1.3.3 | 10.9.10 (0.152), 6.4.3 (0.162), 8.27.2 (0.179), 8.35.7 (0.181) |
| 1.3.4 | 10.34.2 (0.139), 8.10.6 (0.152), 7.3.1 (0.161), 9.26.8 (0.170) |
| 1.3.5 | 9.5.1 (0.149), 1.13.6 (0.165), 2.8.5 (0.169), 10.20.3 (0.174) |
Most frequent normalized Greek character 4-grams, a language-agnostic stylometry baseline.
| Question | Target n | Other n | Within target | Within other | Between | Separation | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Messenian Wars vs. Other Parsed Passages | 196 | 2,872 | 0.595 | 0.610 | 0.617 | 0.014 | ready |
| Book 4 vs. Other Parsed Passages | 313 | 2,755 | 0.606 | 0.610 | 0.616 | 0.009 | ready |
| Book 8 vs. Other Parsed Passages | 430 | 2,638 | 0.623 | 0.609 | 0.618 | 0.001 | ready |
char 4-gram ακεδ 0.0013char 4-gram ουσ 0.0013char 4-gram οισ 0.0010char 4-gram προ 0.0009char 4-gram πολ 0.0008char 4-gram τοὺσ 0.0008char 4-gram οὺσ 0.0008char 4-gram τε 0.0007char 4-gram παρ 0.0007char 4-gram τοὺ 0.0007char 4-gram ἐστ -0.0016char 4-gram δὲ -0.0014char 4-gram ἐστι -0.0011char 4-gram ι δὲ -0.0011char 4-gram τοῦ -0.0010char 4-gram ἐν -0.0010char 4-gram ται -0.0009char 4-gram τοῦ -0.0009char 4-gram στιν -0.0008char 4-gram τιν -0.0008char 4-gram ακεδ 0.0009char 4-gram τε 0.0009char 4-gram ουσ 0.0009char 4-gram καὶ 0.0007char 4-gram οισ 0.0007char 4-gram προ 0.0006char 4-gram πολ 0.0006char 4-gram τοὺσ 0.0006char 4-gram τοῖσ 0.0005char 4-gram ίων 0.0005char 4-gram δὲ -0.0014char 4-gram τοῦ -0.0011char 4-gram ἐστ -0.0010char 4-gram τοῦ -0.0010char 4-gram ι δὲ -0.0009char 4-gram ται -0.0008char 4-gram ἐστι -0.0007char 4-gram νοσ -0.0006char 4-gram ἐπὶ -0.0006char 4-gram σ ἐσ -0.0006char 4-gram τοῦ 0.0007char 4-gram τοῦ 0.0007char 4-gram ἐστι 0.0005char 4-gram ἐστ 0.0005char 4-gram στι 0.0004char 4-gram ν κα 0.0004char 4-gram τὸ 0.0004char 4-gram τῶι 0.0004char 4-gram δὲ 0.0004char 4-gram καλ 0.0004char 4-gram οὺσ -0.0005char 4-gram οισ -0.0004char 4-gram ν ἀν -0.0004char 4-gram τοὺσ -0.0003char 4-gram εῖν -0.0003char 4-gram τὸν -0.0003char 4-gram ν ἐπ -0.0003char 4-gram τοὺ -0.0002char 4-gram ίων -0.0002char 4-gram τον -0.0002| Passage | Mean distance to nearest neighbors | Nearest distance |
|---|---|---|
| 10.4.5 | 1.000 | 1.000 |
| 7.17.7 | 0.635 | 0.583 |
| 5.19.3 | 0.629 | 0.500 |
| 3.8.9 | 0.626 | 0.618 |
| 3.23.6 | 0.612 | 0.569 |
| 5.25.4 | 0.609 | 0.567 |
| 4.26.4 | 0.602 | 0.584 |
| 9.15.4 | 0.593 | 0.568 |
| 5.19.5 | 0.578 | 0.556 |
| 9.13.8 | 0.564 | 0.487 |
| 6.9.8 | 0.563 | 0.551 |
| 10.26.2 | 0.563 | 0.520 |
| Passage | Nearest neighbors by cosine distance |
|---|---|
| 1.1.1 | 7.24.5 (0.299), 2.30.6 (0.307), 5.3.1 (0.321), 10.9.7 (0.322) |
| 1.1.2 | 1.14.2 (0.204), 1.15.2 (0.221), 1.29.13 (0.226), 9.9.4 (0.229) |
| 1.1.3 | 10.30.8 (0.286), 10.36.1 (0.298), 10.17.9 (0.301), 2.11.8 (0.301) |
| 1.1.4 | 5.10.10 (0.226), 3.13.1 (0.235), 9.39.4 (0.236), 8.37.12 (0.249) |
| 1.1.5 | 9.4.4 (0.278), 10.30.9 (0.332), 8.44.8 (0.335), 3.24.2 (0.340) |
| 1.2.1 | 1.29.10 (0.326), 4.33.7 (0.328), 8.11.5 (0.330), 9.23.5 (0.335) |
| 1.2.2 | 9.19.3 (0.341), 9.32.5 (0.345), 2.18.1 (0.348), 6.20.15 (0.353) |
| 1.2.3 | 10.1.6 (0.169), 7.6.1 (0.184), 3.17.3 (0.190), 4.18.2 (0.193) |
| 1.2.4 | 3.11.3 (0.171), 8.44.5 (0.202), 1.29.2 (0.204), 2.30.3 (0.206) |
| 1.2.5 | 1.8.4 (0.268), 6.22.7 (0.270), 2.3.4 (0.271), 9.40.3 (0.277) |
| 1.2.6 | 2.5.2 (0.256), 3.22.2 (0.258), 3.16.7 (0.263), 1.38.3 (0.263) |
| 1.3.1 | 4.30.1 (0.271), 1.32.4 (0.291), 1.1.2 (0.304), 4.33.1 (0.304) |
| 1.3.2 | 1.25.5 (0.229), 1.30.4 (0.233), 8.27.5 (0.250), 10.8.5 (0.262) |
| 1.3.3 | 4.10.6 (0.267), 1.31.1 (0.284), 3.11.2 (0.291), 1.21.7 (0.293) |
| 1.3.4 | 1.36.4 (0.272), 1.18.2 (0.280), 8.10.6 (0.283), 7.3.1 (0.289) |
| 1.3.5 | 7.18.12 (0.267), 7.2.4 (0.278), 9.33.7 (0.282), 3.17.3 (0.292) |